oa تطور الأنماط التركيبية في اللغة العربية (دراسة إحصائية تحليلية حاسوبية)

تتناول هذه الورقة البحثية موضوع “ تطور الأنماط التركيبية في اللغة العربية (دراسة إحصائية تحليلية حاسوبية)، إذ يهدف البحث إلى إنشاء مدونة لغوية تحصر (نسبيًا) الأنماط التركيبية في اللغة العربية، حصرًا تامًا على جهة الاستقرار والشمول، ذلك باعتماد عينات لغوية منتقاة من فترات تاريخية مختلفة (قديمًا وحديثًا)، وسيتم اعتماد الفترة ابتداءً من ق 200 قبل الهجرة إلى القرن الرابع عشر مقياسًا زمنيًا لأجناس النصوص الممتدة في هذه الحقبة الزمنية؛ وذلك بهدف تغطية الفترات الزمنية التي مرت بها اللغة العربية، ثم تأتي خطوة المقارنة والتحليل بدراسة مقارِنة للتحولات التي طرأت على طيف هذه الأنماط التركيبية خلال تلك الحقب الزمنية المختلفة. ويأتي الانتقال إلى إعداد المعالجة الإحصائية لهذه الأنماط، وذلك بإعدادها على نحو يكون صالحًا للمعالجة الآلية.الحاسوبية؛ بترميز كل نمط ترميزًا صوريًا مستقلًا

وانطلاقًا مما سبق؛ فإننا سنعتمد لتحقيق أهداف البحث منهجًا رئيسًا وهو المنهج التاريخي بالاستعانة بآليات المناهج الأخرى متعددة كآليات المنهج الإحصائي، والمنهج التحليلي. وهي مناهج تتناسب وطبيعة الأهداف التي يهدف إليها هذا المشروع. أما المنهج الوصفي فلتتبع الخصائص المميزة لكل فترة من الفترات الزمنية المختلفة المستهدفة في هذا البحث. ثم المنهج الإحصائي الذي هو استقراء الأنماط النحوية لكل فترة زمنية، وإحصائها.. أما المنهج التحليلي؛ فهو قراءة تحليلية في خصائص هذه الأنماط، ومستوى درجة ترددها، وإيقاع استعمالها في كل فترة من الفترات الزمنية المختلفة.. والغاية المرجوة من المزاوجة بين هذه المناهج، هي الوصول إلى خلاصات دقيقة؛ لتعطي صورةً مفصلة عن تطور الأنماط التركيية في اللغة العربية، وعن الإيقاع العام الذي تحكمه التحولات الأساسية التي شهدها هذا التطور خلال الفترات الزمنية المختلفة.