​​​​Arabian Journal of Scientific Research-المجلة العربية للبحث العلمي - الأعداد السابقة

الملخص

يهدف هذا المقال إلى بيان أن نشأة الفكر العلمي والفلسفي في الحضارة الإسلامية لم يكن بنقل الأصول الموروثة فحسب، ولا سيما من الحضارة اليونانية، ولكن بتجديد هذه الأصول وتطويرها ببحثٍ نشط وخلّاق، وقد قاد هذا البحثُ النقلَ، وليس العكس.

This article intends to explain that the birth and elaboration of scientific and philosophical thought in the Islamic civilization was not only attained by the translation of inherited sources, in particular the Greek civilization, but also these resources were renewed and developed via active and creative research. It is this research that has guided this translation and not the other way around.

تتجاهل العديد من الدراسات الحديثة في مجال تأريخ التعدين، حقيقة الانتشار الواسع للمناجم في البلاد الإسلامية، والتي تزعم بعضها (جولياني Giuliani، هوزي Heuzé ...)، أن استغلال مناجم الزمرد في صعيد مصر قد توقف في الفترة الغالية-الرومانية وقبل العصر الإسلامي.

لقد اتفق العديد من المؤلفين والجغرافيين والرحالة والمؤرخين المسلمين، كالمسعودي والبيروني والإدريسي والزهري والمقريزي...، على تواجد الزمرد خصوصا في صعيد مصر وكذا في بعض المناطق الهندية-الإيرانية. كما أكدوا على استغلال هذه المناجم في الفترة الإسلامية.

لقد تضمنت النصوص التراثية التي بلغتنا، إضافة إلى المعطيات التاريخية، إفادات مهمة جدا تتعلق بالتحديد المكاني لمناجم الزمرد وتنظيم العمل فيها والتدبير الاقتصادي لها وكيفية معالجة هذا المعدن النفيس والصخور المحتضنة له والعلامات الدالة عليه أو التي تشير إلى قرب الوصول إليه...، مما يدل على الخبرة العالية التي توفرت للمنقبين والمُعَدنين في مجال التنقيب عن الزمرد واستخراجه وللجواهريين في مجال معالجته واستغلاله، خلال الفترة الإسلامية.

Many recent studies about mining history ignore the widespread use of mines in Islamic countries, some of those studies like Giuliani and Heuzé claim that the exploitation of emerald mines in Upper Egypt stopped in the Gaul-Roman period and before the Islamic era. However, many Muslim authors, geographers, travelers, and historians (such as Al-Masudi, Al-Biruni, Al-Idrisi, Al-Zuhri and Al-Maqrizi) have agreed on the presence of emerald especially in Upper Egypt and in some Indo-Iranian regions. They also emphasized the exploitation of these mines during the Islamic period. The heritage texts that has reached us, in addition to historical data, include very important statements related to the localisation of emerald mines, the organizing of work and economic management during the mining process, how to treat this precious metal, the rocks incubating it, and the indications identifying reaching the deposits. All of this implies the high experience of the prospectors and miners in emerald mining and the jewelers in processing it during the Islamic period.

الملخص

تهدف هذه الدراسة إلى إجراء فحص السمّية الحادة في ذكور الفئران لكل من الكادميوم ونماذج من المبيدات الحشرية الفسفورية العضوية والكارباميتية المثبطة لإنزيم الكولين إستيريز، وتداخلها مع الكادميوم في مستويات الجُرع المميتة الوسطية خلال 24 ساعة (الجم-50 LD50)، وتحليل الآيزوبولوغرام (Isobologram Analysis)، ومؤشر التداخل السمّي (Toxicity Index). بلغت الجم-50 للكادميوم في الفئران 8.6 ملغم/كغم (mg/kg) من وزن الجسم بالحقن في الخلب، وأظهرت الفئران المعاملة بالكادميوم علامات التمطّي مع صعوبة الحركة والمشي. وبلغت الجم-50 لكل من المبيدات الحشرية الفسفورية العضوية دايكلورفوس وديازينون وكوموفوس وكلوربايريفوس عن طريق التجريع الفموي "التزقيم" (Gavage) 81.6 و157.6 و192.4 و437.1 ملغم/كغم من وزن الجسم، على التوالي، في حين بلغت الجم-50 لمبيدَي الكارباميت كارباريل وميثوميل عن طريق الفم 940.2 و177.5 ملغم/كغم من وزن الجسم، على التوالي. وأظهرت الفئران المتسممة بهذه المبيدات علامات الإلعاب والتدمع وانتصاب الشعر والذيل والتمدد على أرضية القفص والتحزم العضلي (Muscle Fasciculation) والرجفة والاختلاج العصبي وصعوبة التنفس، ومن ثم الموت خلال 24 ساعة من التجريع. وعند حقن الكادميوم في الخلب قبل المبيدات الحشرية بنصف ساعة، انخفضت قيم الجم-50 (زيادة السمّية) لكل من الكادميوم (51.4 - 74%) والمبيدات الحشرية (48.3 - 86.8%) مقارنة بقيمها بعد إعطائها لوحدها في الفئران. وقد بيّن تحليل الآيزوبولوغرام للتداخل السمّي بين الكادميوم والمبيدات الحشرية أن نوع التداخل كان تآزريًا (Synergistic)، ودلّ مؤشر التداخل بين الكادميوم والمبيدات الحشرية جميعها على أن التداخل كان تآزريًا أيضًا لكون قيمه أقل من واحد. وتشير هذه النتائج إلى احتمالية حصول تداخل سمّي بين الكادميوم مع المبيدات الحشرية الفسفورية العضوية والكارباميتية، إذْ سبّب إعطاء هذه المركبات في الفئران بجرع سامة وحادة تداخلًا سمّيًا حادًا من النوع التآزري الذي تم الكشف عنه وفق تجارب الجرع المميتة الوسطية وتحليل الآيزوبولوغرام ومؤشر التداخل السمّي.

The purpose of this study was to examine in male mice the acute toxicity of cadmium and representative organophosphate and carbamate cholinesterase inhibiting insecticides and their interaction at the levels of the 24 h median lethal dose (LD50), isobologram analysis and toxicity index. The LD50 value of cadmium was 8.6 mg/kg of body weight, intraperitoneally. Cadmium-treated mice showed writhing responses with difficulty in movement and walking. The oral LD50 values the organophosphate insecticides dichlorvos, diazinon, cuomaphos, chlorpyrifos were 81.6, 157.6, 192.4 and 437.1 mg/kg of body weight, respectively; whereas those of the carbamate insecticides carbaryl and methomyl were 940.2 and 177.5 mg/kg of body weight, respectively. Mice intoxicated with insecticides showed signs of salivation, lacrimation, piloerection, straub tail, flat body appearance, muscle fasciculation, tremor, convulsion, dyspnea followed by death within 24 of oral dosing. When cadmium was injected 30 min before the insecticide dosing, the LD50 values of cadmium and those of the insecticides decreased (increased toxicity) by 51.4 to 74% and 48.3 to 86.8%, respectively, in comparison to their individual LD50 values in mice. Isobologram analysis revealed that the toxic interaction between cadmium and the insecticides was synergistic. The toxicity index also indicated that the interaction between cadmium and the insecticides was synergistic because its values were < 1. These results suggest that administering cadmium with organophosphate and carbamate insecticides at acute toxic doses in mice causes acute synergistic toxic interaction as identified by the LD50 experiments, isobologram analysis and toxicity index.

الملخص

صُمّم نظام المرشحات المتداخلة بوصفه مرشحاً حيوياً قائماً على قدرات التربة الفيزيوكيميائية والأحيائية لمعالجة ملوثات المياه العادمة، ويتميز من باقي الأنظمة الطبيعية المماثلة بحاجات أقل إلى الطاقة والمساحة والصيانة، وإمكانية إعادة استعمال المياه المعالجة في الموقع نفسه. يتكون النظام من طبقتين متباينتين من حيث المواد المستخدمة والمسامية: طبقات خليط التربة والطبقات النفاذة، المرصوصة في شكل يشبه اللبنات؛ حيث مكّن هذا التصميم البارع من تقليص احتمالية انسداد النظام، وزيادة قدرته على تلقّي أحجام كبرى من المياه العادمة، مع ازدواجية الظروف الهوائية واللاهوائية داخله؛ الشيء الذي أكسبه قدرات معالجة متقدمة لمختلف الملوثات بمختلف أنواع المياه العادمة اللامركزية. يهدف هذا البحث إلى التعريف بنظام المرشحات المتداخلة بوصفه تقنية بيئية صاعدة، حيث يلخص مبدأ عمله، وأدوار المواد المكونة له، وآليات معالجة مختلف الملوثات. ويستعرض نتائج بعض الاستخدامات الموفقة لهذا النظام عبر عدد من دول العالم، ونتائج دراسة التكلفة المنجزة التي أكدت انخفاض تكلفة بنائه، والتي لا تتعدى 80 دولاراً أمريكياً لمعالجة متر مكعب من المياه العادمة في اليوم لمدة 20 سنة متواصلة من الاستخدام. وأخيراً، يُظهر البحث، بناء على مقارنات بأنظمة مماثلة، مكامن القوة التي تجعل من هذا النظام بديلاً مستقبلياً ومستداماً للدول النامية كدول أفريقيا.

Multi-soil layering (MSL) is a wastewater treatment technology based on the advanced physico-chemical and biological abilities of soil to remediate decentralized wastewater pollutants. The MSL system is characterized by low space occupation, reduced maintenance, energetic needs, and offers the opportunity to the on-site reuse compared to similar natural wastewater treatment technologies. MSL is constructed through the succession of heterogeneous layers: soil mixture layers (SMLs) and permeable layers (PLs) in a brick-like configuration. This ingenious design enabled the system to sustain high hydraulic loads and minimized clogging risks with the coexistence of aero/anaerobic condition and to acquire advanced purifying capabilities for several decentralized wastewater types. This work aims to introduce MSL as an emerging Eco-technology, summarizes the operating principle, function of used materials, and removal mechanisms through the system. Moreover, this paper displays some successful applications across different countries and confirms the low-cost character of the system through an economical analysis that sets the construction cost in less than 80 US$ to treat 1m³/day during 20 consecutive years of operation. Finally, this study enumerates the MSL strengths in comparison to conventional technologies as a future sustainable alternative for developing nations such as the African countries.

الملخص

يعدّ محصول الخيار من محاصيل الخُضر المنتشرة زراعته محلياً بشكل واسع في البيوت المحمية، نظراً إلى القيمة الغذائية لثماره. لكنه يعاني من أن عدد الأزهار المذكرة في النبات الواحد أعلى من عدد الأزهار المؤنثة؛ مما يؤثر سلبياً في إنتاج النبات الواحد، لذلك أُجري البحث بهدف دراسة تأثير الرش بتركيزات مختلفة من المستخلص المائي لفصوص الثوم (1.25، 2.50، 3.75، 5، 6.25، 7.50 سم³/ لتر، إضافة إلى استخدام الماء المقطر كشاهد) في صفات النمو الزهري والمحصول الكلي لنبات الخيار، صنف بيت ألفا، في عام 2019؛ بغرض زيادة عدد الأزهار المؤنثة والمحصول للنبات الواحد. نُفذ البحث في المشتل التابع لمكتب الزراعة والري في محافظة إب في الجمهورية اليمنية، ودُرست مجموعة من صفات النمو الزهري والمحصول. وأظهرت النتائج أن الرش بالمستخلص المائي لفصوص الثوم أدى إلى تحسين صفات النمو الزهري والمحصول الكلي؛ إذ أعطى التركيز 3.75 سم³/ لتر أعلى القيم وبتفوق معنوي للصفات المدروسة (عدد الأزهار المؤنثة/ نبات، والنسبة الجنسية والإنتاجية الكلية) بلغت 40.10 زهرة/ نبات، في حين بلغت الصفتان المدروستان الأخرييان 1.29 و31.44 طناً/ هكتار على التوالي، عدا موقع أول زهرة أنثوية وعدد الأزهار المذكرة/ نبات؛ وقد أعطى التركيز نفسه أقل القيم وبانخفاض معنوي بلغت 4.98 و30.82 زهرة على التوالي، بينما التركيز 5 سم³/ لتر أعطى أعلى القيم للنسبة المئوية للثمار العاقدة وبتفوق معنوي بلغت 58.11%. تم تحسين قيمة الانحدار التربيعي (R²) من 3.6% (خطي) إلى 86.6% (تربيعي)، ويلاحظ أن الانحدار في صورة المنحنى التربيعي أظهر كفاءة أعلى عن الصورة في المنحنى الخطي في تفسير نقص أو زيادة الإنتاج المرتبط بنقص أو زيادة تركيزات مستخلص فصوص الثوم. وفي المنحنى التربيعي، إذا تم رش مستخلص الثوم الورقي بمستوى 3.53 سم³/ لتر، فمن المتوقع أن يكون الحد الأقصى لإجمالي محصول الخيار 30.94 طناً/ هكتار.أثبت البحث فاعلية مستخلص فصوص الثوم عند تركيز معيّن في رفع أعداد الأزهار المؤنثة مقارنة بالأزهار المذكرة في النبات الواحد ومما ينتج منه زيادة إنتاج النبات.

Cucumber is one of widespread crops cultivated locally in greenhouses due to its nutritional value. However, having higher number of female flowers compared to male flowers in the cucumber plant affects negatively the crop production. Thus, this research aims at studying the effect of spraying different concentrations of watery garlic extract on the flowering characteristics and the total yield of the cucumber plant var Beta Alpha. To achieve this, different concentrations of watery garlic extract @1.25, 2.50, 3.75, 5, 6.25 and 7.50 cm³/L were added to distilled water (which was used as a control treatment). This research was conducted in 2019 at the nursery of the Bureau of Agriculture and Irrigation, Ibb Governorate, Yemen. Results showed that spraying the watery garlic (Allium sativum L) extract improved the characteristics of flowering growth and the total yield. The concentration of 3.75cm³/L gave the highest values and significant superiority to the studied aspects. This concentration made the number of female flowers/plant, sex ratio and total productivity reached 3.81 nodes, 40.1, 1.29 and 31.44 hectare/ton respectively. However, it gave lowest values for the location of the first female flower and number of male flowers/plants, with a significant decrease of 4.98, 30.82 flowers respectively. On the other hand, the concentration of 5cm³/liter gave the highest values for the knotting of fruits percentage, with 58.11% significant superiority. The quadratic regression (R²) value improved from 3.6% (linear) to 86.6% (quadratic). It is noted that the quadratic model showed higher efficiency than the linear model in explaining the decrease or increase of production associated with decrease or increase of garlic extract concentrations. In the quadratic curve, if garlic extract is foliar sprayed at a level of 3.53 cm3/L, the maximum cucumber total yield is expected to be 30.94 t ha-1. This research proved the efficiency of watery garlic extract at specific concentrations on raising the number of female flowers against male flowers leading to plant production increase.

الملخص

نُفذت هذه الدراسة بهدف تقييم كفاءة إضافة بعض المضافات الغذائية (فول الصويا، وحبوب القمح، ونخالة القمح) إلى وسط الزراعة (نشارة الخشب) في الصفات الإنتاجية والنوعية لفطر ملك المحاري (Pleurotus eryngii). وقد أُضيفت المضافات السابقة بثلاثة تراكيز: 10 و20 و30% إلى وسط الزراعة. ودُرست الإنتاجية والكفاءة الحيوية لكل معاملة وتأثيرها في التركيب الكيميائي للأجسام الثمرية. أظهرت النتائج تفوّق معظم معاملات المضافات الغذائية بمختلف التراكيز على الشاهد، حيث أعطت معاملة الوسط المضاف إليه فول الصويا بتركيز 20% أعلى إنتاجية (286.0 غ/ كغ وسط رطب) وأعلى كفاءة حيوية (114.40%) وأعلى نسبة رماد (8.037%). وتفوقت الأجسام الثمرية النامية على الأوساط المضاف إليها فول الصويا بتركيز 30% من حيث نسبة البروتين (26.56%)، كما تفوقت الأجسام النامية على الأوساط المضاف إليها حبوب القمح بتركيز 30% من حيث نسبة المادة الجافة (21.60%). أما بالنسبة إلى الكربوهيدرات والألياف، فقد تفوقت الأجسام النامية على الأوساط المضاف إليها نخالة القمح بتركيز 20% (67.74%، 6.750%، على التوالي). وخلصت الدراسة إلى أن إضافة المغذيات إلى وسط زراعة فطر ملك المحاري زادت الإنتاجية والكفاءة الحيوية، وحسنت من الصفات النوعية للأجسام الثمرية.

This study was conducted to assess the efficiency of adding some supplements (soybeans, wheat grains, and wheat bran) to the cultivation medium (sawdust) in improving the productive and qualitative characteristics of Pleurotus eryngii (king mushrooms). Three concentrations 10, 20, 30% of each supplement were added to the cultivation medium. The productivity and biological efficiency of each treatment and its impact on chemical composition of the fruit bodies were studied. The results showed that most treatments with the various concentrations of additives were superior to the control treatment. Medium supplemented with 20% soybean gave the highest productivity (286.0 g/kg wet medium), the highest biological efficiency (114.40%) and the highest ash content (8.037%). Whereas, fruit bodies grown on media supplemented with soybeans at a concentration of 30% outperformed other treatments in protein content (26.56%). Fruit bodies grown in media containing 30% wheat grain were superior in their dry matter content (21.60%). Carbohydrates and fiber contents were the highest in fruit bodies grown in media supplemented with 20% wheat bran (67.74% and 6.750%, respectively). In conclusion, the addition of nutritional supplements to the cultivation medium of oyster king mushrooms increased productivity and biological efficiency, and also improved the qualitative qualities of fruit bodies.